top of page

Hello World,我是

我是一位政治藝術家和策展人

我使用參與式計畫和去中心化技術來扣問:

受到邊緣的群體如何酷異化獨裁霸權?

有些故事於2014年3月18日午夜開始

清醒的一夜

有些故事於2014年3月18日午夜開始

[那晚]

Since Taiwan's 2014 Sunflower Revolution, I've been an undercover of sorts—working with pro-independence parties, joining Indigenous and gender movements, training with U.S. lobbyists, and even infiltrating UN assemblies and China's reunification groups. Sometimes I even lead the movements, uncover something crucial. Sometimes I just get really awkward small talk.

[回顧]

All this fieldwork crystallized into one burning question: "How can marginalized communities queer hegemonic, authoritarian regimes?" --  How do we crack open systems designed to silence many?

[旅程的開始]

I explore this through participatory projects, decentralized technologies, and open-source collaboration—building art with people rather than for them. Sometimes we crack open new possibilities, hunt together for the democratic and humanitarian possibilities hiding in plain sight.

【實地調查】

Between projects, I get sick, make imperfect decisions, and ride the ups and downs of art world seasons, activism burnout, and political trauma. Turns out queering power structures also means maintaining sense of play on oppressive roads—all while juggling vulnerable selves and trying to practice care for each other, even when care itself demands resources we don't have and energy we're still learning how to sustain.

它創造了我多年的

不斷發展的研究歷程

書寫時間差 MIT 海報,作者:Lee Tzu Tung

2016 年 -

書寫時間差

參與式民族誌,有 2016、2018、2021、2024 年版本。

寫作《時差》旨在透過記錄這些年來的政治反思和我辯證的身份認同之旅,來反思台灣目前混合的殖民遺產,

然後,我實驗了最常用於政治辯論的數位平台,以及政治暴力和創傷如何在幾代人和議程中持續存在。

後來我透過建立經濟體系來探索身體的治理,

同時嘗試以替代所有權模式來改變政治主權的概念。

然而,香港國安法不僅通過,網路上的戰爭、審查和控制也不斷升級,

身為性暴力倖存者和#MeToo運動的舉報人,我曾遭受虐待關係,並患有慢性疾病,我認識到,雖然行動主義可以治癒傷痛,但其後果也可能造成傷害——這促使我用藝術來培養超越政治熱情的關懷。

李子同表演的《Ghostkeepers》

2018 年 -

#幽靈守護者

參與式寫作項目,包括社交媒體貼文、現場數位墳墓和儀式表演。

Lee Tzu Tung 在 C-Lab 舉辦的 Forkonomy() 研討會

2020 年 -

福科諾米()

與 Winnie Soon 共同創作

參與式合約研討會,使用南海水。

李子在台北藝術博物館舉辦《身體的慈悲與復仇的故事》

2024 年 -

身體的仁慈與復仇的故事

女權主義搏擊俱樂部,設有處理身體不公義議題的課程。

Lee Tzu Tung 設計的 Positive Coin 腕帶可用作數位錢包

2019 年 -

正硬幣

參與式經濟項目,其中數位貨幣價格反映了愛滋病的恥辱程度。

李子同的離線 Wiki 社群會議

2022 年 -

離線維基

與 Or Zublasky 共同創作

積極分子社群會議透過 sneakernet 傳播訊息。

旅程仍在繼續

有更多的策展專案、寫作和演講

如何購買/擁有/鑄造南海一毫升海洋?

文字

@ ACM 互動雜誌,展覽 X,XXIX.4 2022 年 7 月至 8 月

集體翻譯的分叉

文字

@《電子出版雜誌》第 27 卷,第 1 期,2024 年,多語言出版和學術

美學程式 分叉翻譯

工作坊

@ 倫敦德爾菲娜基金會

分叉主權!透過傳染變異

文字

@ Curatology 第 13 期策展經濟與注意力資本

Sensefield 2023

展覽

@ 線上的

演講

@ 芝加哥大學,芝加哥

演講

@ Mozilla 節,阿姆斯特丹

破解水晶球

演講

@ Eyeabeam,紐約

在帝國邊緣創造烏托邦

文字

@ 電影台灣,2019年冬季

Sensefield 2019

展覽

@ 台北剝皮寮

台灣作為先驅

演講

@ 圖賓根大學,圖賓根

2018 年全國航空安全會議

會議

@ 史丹佛大學,帕洛阿爾托

在藝術的海盜之海中航行

文字

@ Makery,從 Commons 到 NFT 系列。

如果其中任何一個引起您的共鳴,想要有更多的聯繫和合作,歡迎與我聯繫

​探索

貼近這些計畫

[1]

關於

簡介、教育背景、參展經驗、得獎狀況、出版作品等。

[2]

藝術作品

自 2010 年以來,我的藝術不斷發展,利用電影和科技探索政治、科技和關懷的方法。

[3]

策展

我的策展工作以學術研究為基礎,致力於揭示人類學、科技與社會運動之間的交錯脈絡。

[4]

文字與對話

從我的藝術實踐延伸,與全球觀眾討論政治主權、數位抵抗和關懷等主題。

bottom of page