政治藝術探索世代衝突的交叉性以及原住民-酷兒的聲音。

The project invites individuals across the globe to share the underrepresented stories of people who passed away due to political violence. It then gathers a group of "Ghostkeepers" -- a group of writers from various corners of the world to create social media avatars of these “ghosts”, simulating the digital resurrection of their spirits. #Ghostkeepers intends to experiment with the process to foster cross-generational, cross-culture empathy.

The film is a conclusion of Tzu Tung's years of political experience in both Taiwan and America. The director taking herself as an object in the experiment, joined Taiwan’s legislation procedures, election campaigns, organized indigenous movements, gender movements, and a bilingual press. Under the cover of a political activist, she tries to observe the reason for the political fever and furthered her reflection on modernization and its effect on people’s life.

In Translation, Tzu Tung invites audience to recite from a bilingual book they authored—one side in English, the other in Chinese. The performance reveals the emotional and epistemological dissonance between the two languages, exposing how culture becomes an object of the colonial gaze and how personal narratives are fractured by systems of translation.